<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Márcio Dias - Space Online - Programação em destaque &#187; desenvolvimento web</title>
	<atom:link href="http://www.marciodias.info/tag/desenvolvimento-web/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.marciodias.info</link>
	<description>Programação, Ruby on Rails, Java, PHP e DIVERSÃO</description>
	<lastBuildDate>Tue, 15 Jun 2010 03:12:03 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0</generator>
		<item>
		<title>Rails Guides em Português</title>
		<link>http://www.marciodias.info/2009/04/rails-guides-em-portugues/</link>
		<comments>http://www.marciodias.info/2009/04/rails-guides-em-portugues/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 15 Apr 2009 12:01:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ruby on Rails]]></category>
		<category><![CDATA[desenvolvimento web]]></category>
		<category><![CDATA[ruby]]></category>
		<category><![CDATA[ruby on rails]]></category>
		<category><![CDATA[sistemas web]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.marciodias.spaceonline.com.br/?p=79</guid>
		<description><![CDATA[Para quem não conhece o projeto, ele é o sonho de consumo de qualquer desenvolvedor Rails &#8211; simples, abrangente, bonito e bem detalhado. Ele cobre a maior parte das necessidades diárias de um desenvolvedor de maneira bastante pragmática e ainda ensina o &#8220;Rails Way&#8221; quase sem querer. Você também pode ver a versão em inglês [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Para quem não conhece o projeto, ele é o sonho de consumo de qualquer desenvolvedor Rails &#8211; simples, abrangente, bonito e bem detalhado. Ele cobre a maior parte das necessidades diárias de um desenvolvedor de maneira bastante pragmática e ainda ensina o &#8220;Rails Way&#8221; quase sem querer. Você também pode ver a <a href="http://guides.rubyonrails.org/" target="_blank">versão em inglês aqui</a>.</p>
<p style="text-align: justify;">Ainda faltam alguns artigos para serem traduzidos e revisados, mas uns 80% já estão disponíveis, e as atualizações virão de maneira incremental. Ainda vamos precisar de ajuda para traduzir e revisar novos itens, se você quiser participar acesse o <a href="http://wiki.github.com/cassiomarques/docrails_pt-br" target="_blank">wiki do projeto</a> e siga as orientações. Acredito que esse projeto será <em>&#8220;A&#8221;</em> referência on-line sobre Rails em português, e isso só se tornou possível graças ao trabalho da comunidade.</p>
<p>Saiba mais sobre a tradução direto no railsinside:<br />
<a href="http://www.rubyinside.com.br/lancado-rails-guides-em-portugues-1100" target="_blank">http://www.rubyinside.com.br/lancado-rails-guides-em-portugues-1100</a></p>
<p>Publicado por Rafael Rosa em 10 de Abril de 2009</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.marciodias.info/2009/04/rails-guides-em-portugues/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
